Filmes

Vídeo

Os Smurfs - Omelete Entrevista Sofia Vergara

Atriz de Modern Family fala como foi trabalhar com Hank Azaria e seus próximos projetos no cinema

09.08.2011, às 00H00.
Atualizada em 21.09.2014, ÀS 17H12

Os Smurfs já está em cartaz no Brasil com cópias 2D e 3D. No filme, as pequenas criaturas azuis acabam na casa de Patrick e sua esposa, interpretados por Neil Patrick Harris (HIMYM) e Jayma Mays (Glee). A chefe de Patrick é ninguém menos que Sofia Vergara, a Gloria de Modern Family. Os nossos parceiros do Collider conversaram com a atriz colombiana sobre o seu trabalho com Hank Azaria, o Gargamel, seus próximos trabalhos no cinema e uma dica do que vem por aí na próxima temporada de Modern Family.

Primeiro, como você está hoje?  Como você se sente com todas estas entrevistas?

Bem, é muito esquisito. É cansativo. Mas está muito divertido porque o filme ficou muito bom, então...

Quando era mais nova, você conhecia Os Smurfs?

Sim, eram muito conhecidos. Mais até que nos Estados Unidos. Os Smurfs era o maior programa de TV da semana na Colômbia.

Mesmo? E quem era seu personagem favorito?

Smurfete.

Smurfete, claro. Neste filme, você pega no pé de Neil Patrick Harris, o filme inteiro. O quão divertido foi trocar o tipo de esposa que manda no marido em Modern Family para a chefe mandona, que fica dando ordens para o Neil o tempo todo?

Fantástico! Quer dizer, eu acho que... eu consigo fazer estes papéis muito facilmente.  Sai naturalmente. Foi muito divertido estar em Nova York, e trabalhar com Neil e Hank, foi ótimo.

E como foi interagir com Hank Azaria usando a maquiagem e o figurino mais nojento possível? Como foi lidar com este tipo de personagem?

Foi incrível, ele é um gênio. Por conhecer tão bem o personagem de Gargamel, pois cresci vendo Os Smurfs na Colômbia, pensei ser impossível para este cara colocar maquiagem e se parecer com o personagem. Como vai ser a voz dele, a movimentação? E foi inacreditável.

Foi difícil se manter séria?

Muito difícil. Não só ficar séria, mas também não esquecer que eu estava atuando, ao invés de só ficar assistindo. Era muito divertido, ele é realmente incrível.

E as crianças de Modern Family foram até o set, ver a filmagem?

Não, porque filmamos em Nova York. Foi no ano passado então foi meio difícil.

Como foi este verão, em que você estava gravando Os Três Patetas?  Eu vi no Twitter e pareceu que você se divertiu muito. Como foi?

Foi ótimo, estava muito quente em Atlanta, mas foi incrível. Pois havia muita comédia física, os atores eram ótimos, Sean Hayes, Will Sasso... foi fantástico.

E quem você fez?  Pode contar um pouco?

Ai meu Deus, eu faço outra mulher maluca, sim... Meu Deus, eu estou ficando estereotipada.

Você tem que mandar nos outros, de novo?

Sim.

Que ótimo.

Ela também era uma pessoa horrível.

Bem... Eu sei que o filme é dividido em três partes. Você vai estar nas três partes ou só em uma delas?

Eu estou apenas no último episódio.

Entendi. Sei que você está em Noite de Ano Novo. Pode dizer quem você faz nesse filme?

Sim. É um papel pequeno, mas foi muito divertido. Eu filmei em Nova York com Katherine Heigl e Bon Jovi. Foi divertido, foi um papel pequeno, mas foi ótimo.

Que ótimo. Que tipo de personagem você faz?

Uma personagem legal, boazinha desta vez. Sim, ela era gracinha e doce.

Isso é ótimo. Este filme é uma animação mas você não faz vozes. Mas você empresta a sua voz em Happy Feet 2 se não estou enganado.

Sim, eu tenho outro papel pequeno em Happy Feet 2, desta vez com Robin Williams. Ah e Hank Azaria também está neste filme. Foi muito legal. Eu fui até a Austrália para gravar por quatro dias, e foi isso.

Rapidamente antes de acabar, o que você pode adiantar aos fãs sobre a nova temporada de Modern Family?

Eu não sei, os escritores nunca contam nada até recebermos o roteiro. Eu não sei, os escritores nunca contam nada até recebermos o roteiro. A única coisa que sei, é que Gloria vai andar a cavalo, pois Steve Levitan, um dos criadores, me mandou um e-mail outro dia perguntando: "Você sabe andar a cavalo?" E isso já dá a dica de que Glória vai andar a cavalo.

Nosso tempo acabou. Obrigado.

Obrigada.

Os Smurfs (The Smurfs) começa com Gargamel (Frank Azaria) finalmente encontrando a vila dos Smurfs. No desenho seu desejo era transformá-los em ouro; no filme, Gargamel quer capturar os Smurfs para aumentar o seu poder. Assustados e liderados pelo Smurf Desastrado, os pequeninos entram numa gruta proibida. Como é lua cheia, eles acabam transportados por um portal para o Central Park, em Nova York... Lá, Desastrado, Ranzinza, Smurfette, Gênio, Papai Smurf e Valente encontram refúgio com o casal vivido por Neil Patrick Harris e Jayma Mays.

The Smurfs já está em cartaz nos cinemas do Brasil tanto em 3-D quanto em 2-D. O roteiro é de David Stem e David Weiss, dupla de Shrek 2 e 3. Raja Gosnell (Perdido pra Cachorro) dirige.

Ao continuar navegando, declaro que estou ciente e concordo com a nossa Política de Privacidade bem como manifesto o consentimento quanto ao fornecimento e tratamento dos dados e cookies para as finalidades ali constantes.