Os Mercenários 3 ganhou um novo trailer antes da sua estreia nos cinemas:
Na trama, um grupo de mercenários mais jovens, com talentos tecnológicos, se alia aos veteranos liderados por Sylvester Stallone (Barney Ross) quando um dos fundadores dos Mercenários, vivido por Mel Gibson (Conrad Stonebanks), que todos acreditavam estar morto, retorna para se vingar. Também estão no elenco Randy Couture (Toll Road), Dolph Lundgren (Gunnar Jensen), Kellan Lutz (Smilee) e Jason Statham (Lee Christmas), Wesley Snipes(Surgeon),Ronda Rousey(Luna), Arnold Schwarzenegger(Trench), Kelsey Grammer(Bonaparte), Glen Powell(Thorn/Wifi), Jet Li (Yin Yang),Terry Crews (Hale Caesar),Harrison Ford (Max Drummer), Victor Ortiz (Mars) e Antonio Banderas (Rapido).
O australiano Patrick Hughes, do interessante faroeste Busca Sangrenta, lançado em DVD no Brasil em 2011, dirige Os Mercenários 3, que chega aos cinemas dos EUA em 15 de agosto de 2014. No Brasil, o filme estreia em 21 de agosto de 2014.