Arquivos Secretos do Homem-Morcego, de Matthew K. Manning, revelou diversos detalhes da vida do Batman, porém um dos destaques principais é a relação do Homem-Morcego com os dois primeiros Robins. A publicação mostra a dificuldade de Bruce se adaptar aos garotos e os sacrifícios que precisou fazer para se tornar “pai”.
A história de Dick Grayson é apresentada com o pôster dos Graysons Voadores, grupo de acrobatas formado pelo garoto e os pais. Ao lado, um recorte de jornal mostra a matéria do dia em que ele ficou órfão e como o Batman decidiu ajuda-lo tornando-o seu parceiro, deixando que ele escolhesse seu nome e até sua roupa. “Ele vai se chamar ‘Robin’, um apelido que a mãe lhe deu. Eu entendo o sentimento, mas não sei se vai causar o medo que imagino nos corações dos criminosos. Além do mais, não há muito num garoto de capa amarela e sunga que possa assustar alguém. Porém, desta vez não é sobre a reação deles, é sobre o garoto”, escreve Bruce Wayne em um manuscrito.
O livro detalha como o herói desenvolveu um lado paterno pelo garoto e que isso o levou a aceitar Jason Todd como seu novo parceiro após Dick virar o Asa Noturna. Porém, o destino do genioso jovem tornou-se um dos grandes fardos da vida de Wayne.
A carta escrita à mão mostra a culpa que Bruce Wayne carrega por não saber lidar com a personalidade forte de Todd, que viu a mãe morrer em decorrência de uma doença e o pai cair na criminalidade e terminar morto pelo Duas-Caras. “A formação dele foi diferente da minha. Diferente de Dick Grayson, também. Jason não conseguia deixar a raiva de lado. Achei que pudesse ajuda-lo a canalizar este sentimento, a se concentrar e a lidar com ele como nós fazemos. Mas eu estava errado. Jason não era como nós”, escreve.
A carta usa como base a história Morte em Família e descreve como o Coringa chegou até Jason e, eventualmente, o matou com um pé-de-cabra ao lado de sua verdadeira mãe, a Dra. Haywood. Batman reflete sobre a maneira como criou Dick Grayson e o deixou preparado para o mundo e como queria ter sido um pai melhor para Todd. “O garoto tinha muita raiva. Já tinha passado por muita coisa. A última coisa de que precisava era mais violência. Mais injustiça. Mais um familiar incapaz de dar ao menino a vida de que precisava. Eu estava errado sobre Jason. E não tenho mais como dizer isto a ele”, finaliza.
O arquivo ainda mostra uma foto do Batman com o garoto no colo acima da certidão de Óbito de Todd, que faleceu aos 15 anos.
A relação com os Robins é uma das grandes forças e, ao mesmo tempo, um do grandes problemas do Batman. E, no livro publicado pelo selo Leya/Omelete, vemos camadas até então pouco exploradas do Homem-Morcego.