O ator Jack Quaid revelou qual momento das HQs de The Boys gostaria de ver na série. Respondendo a um fã no Twitter, o astro revelou que sempre imaginou como seria ver seu personagem Hughie se infiltrando uma equipe de super-heróis, como acontece na história Hora de Partir. Publicado no volume 4 da HQ, o arco mostra o garoto se disfarçando como um membro dos G-Men, equipe que parodia os X-Men. Confira:
"-Agora que você leu os quadrinhos e já passou pela 1ª temporada, há algo que você queira ver das HQs na série? Minha maior esperança era O Rapaz Escocês, mas parece não ser possível
-Sempre pensei como Hughie se disfarçar como um super seria divertido em trazer dos quadrinhos. Do jeito que ele faz com os G-Men. Com o uniforme mal feito e tudo."
Inspirado na HQ de Garth Ennis, The Boys mostra como seres superpoderosos agiriam no mundo real, satirizando propriedades como Liga da Justiça. A segunda temporada da série deve estrear entre junho e setembro.
Os atores Anthony Starr, Jessie T. Usher, Erin Moriarty e Karen Fukuhara estiveram no Brasil para divulgar The Boys em painel especial na CCXP19 – veja como foi.