A editora ASA anunciou hoje o novo álbum de Asterix. Previsto para sair em 19 de outubro, Astérix et la Transitalique ("Asterix e a Transitálica", na tradução portuguesa) vai mostrar aos gauleses que o Império Romano não se resume a César e seus legionários.
Na trama, Asterix e Obelix encontram uma região da Itália que também resiste à dominação do império. "Percebemos que já era hora de Asterix e Obelix descobrirem como a Itália era de verdade. Temos certeza de que Albert Uderzo aprovaria, porque a família dele era originalmente da região do Vêneto", dizem no anúncio oficial o desenhista Didier Conrad e o roteirista Jean-Yves Ferri.
Trigésimo-sétimo álbum da série, Transitálica é o terceiro de Conrad e Ferri, depois de Asterix entre os Pictos (2013) e O Papiro de César (2015). Hoje os álbuns são supervisionados por Albert Uderzo, que criou Asterix em 1959 ao lado do falecido René Goscinny e se aposentou em 2009, aos 82 anos.