A Sony Pictures Classics adquiriu os direitos para distribuição nos EUA e na América Latina da comédia policial The Guard, com Brendan Gleeson (o "Olho-Tonto" Moody de Harry Potter) e Don Cheadle (Hotel Ruanda) nos papéis principais e roteiro e direção de John Michael McDonagh (roteirista de Ned Kelly). Veja cenas abaixo e fotos na galeria ao lado.
Estreante em longas, John Michael é irmão de Martin McDonagh, o diretor de Na Mira do Chefe, filme também estrelado por Gleeson. Na trama, ele vive o sargento irlandês Gerry Boyle, policial esquentado de cidade pequena com senso de humor subversivo, uma mãe à beira da morte, afeição por prostitutas e nenhum interesse em combater o esquema de tráfico internacional de drogas que trouxe o rígido agente do FBI Wendell Everett (Cheadle) à sua cidade. Uma sequência de acontecimentos, porém, transformará os dois em aliados.
No elenco também estão Mark Strong, Liam Cunningham, Fionnula Flanagan, David Wilmot, Rory Keenan, Pat Shortt, Dominique McElligott, Sarah Greene, Pat Shortt, Darnre Healy e a novata Katarina Cas.
O filme está na programação do Festival de Sundance, que vai até domingo. No Brasil The Guard não tem previsão de estreia ainda.