Terminadas as filmagens de Os Vingadores, Joss Whedon tinha, por contrato, algumas semanas de folga antes de se dedicar à pós-produção do blockbuster que alçaria seu nome do cult ao mainstream. Para aproveitar melhor as curtas férias, escolheu ficar em casa. Para descontrair, chamou os amigos e fez Muito Barulho Por Nada.
Muito Barulho Por Nada
Muito Barulho Por Nada
Muito Barulho Por Nada
A nova adaptação da comédia clássica de Shakespeare (levada ao cinema em 1913, por Phillips Smalley, e em 1993, por Kenneth Branagh) é definida por essa informalidade. Antigos colaboradores e parentes formam o elenco, a casa de Whedon em Santa Mônica, na Califórnia, faz as vezes de locação e o resultado é um filme intimista e despretensioso, que constantemente leva o espectador a um sorrisinho de aprovação.
Familiaridade que não está apenas nos atores ou nos cenários, mas principalmente no texto. Whedon, que costuma promover leituras shakespearianas aos domingos, é fluente no cinismo do bardo inglês. A inspiração percorre todos os seus trabalhos, desde os prolixos diálogos de Buffy: A Caça Vampiros, e surge em Muito Barulho Por Nada espontaneamente, algo raro nas adaptações de Shakespeare ao cinema. Suas falas, mesmo que em inglês arcaico, são ditas, não declamadas.
Por espelhos e janelas conta-se uma história de amor feita de manipulação e mal-entendidos. Na semana que antecede seu casamento, Cláudio (Fran Kranz, de Dollhouse e O Segredo da Cabana) e Hero (Jillian Morgese, que serviu de figurante em Os Vingadores), auxiliados pelo governador Leonato (Clark Gregg, o agente Coulson de Vingadores e Agents of SHIELD) e pelo príncipe Dom Pedro (Reed Diamond, de Dollhouse), decidem conspirar para unir em matrimônio os inimigos declarados Beatriz (Amy Acker, de Angel, Dollhouse e O Segredo da Cabana) e Benedito (Alexis Denisof, de Buffy, Angel, Dollhouse e Os Vingadores).
O amor é joguete das aparências, em 1598 ou em 2013, e Whedon trabalha com destreza os absurdos e soluções do destino da peça (momentos coroados pela participação de Nathan Fillion, de Buffy, Firefly, Serenity: A Luta Pelo Amanhã e Dr. Horrible, como Dogberry). Sua falta de cerimônia - com o texto, com a locação e com o elenco – cria um filme leve como uma comédia romântica, ainda que densamente shakespeariano.
Alternando momentos de “amadorismo” e de sofisticação visual, Muito Barulho Por Nada é uma versão sem precedentes. Se o filme de Branagh tem um quê de definitivo, por seu apuro e profissionalismo, a adaptação informal de Whedon – que assina até a trilha sonora - é, sobretudo, sincera. Uma qualidade essencial aos cínicos.
Muito Barulho por Nada
Much Ado About Nothing
Ano: 2012
Lançamento: 23.08.2013
Gênero: Drama
País: EUA
Classificação: 12 anos
Duração: 107 min
Direção: Joss Whedon
Roteiro: William Shakespeare, Joss Whedon
Elenco: Amy Acker , Alexis Denisof , Nathan Fillion , Clark Gregg , Reed Diamond , Fran Kranz , Jillian Morgese , Sean Maher , Spencer Treat Clark , Riki Lindhome , Ashley Johnson , Emma Bates , Tom Lenk , Nick Kocher , Brian McElhaney , Joshua Zar , Paul M. Meston , Romy Rosemont , Elsa Guillett-Chapuis , Adam Carver , Kim Alu , Salvador Alvarez , Joren Anderson , Cas Austin , Donovan Ayub , Brent Ballatore , Chloe Ballatore , Arthur Bateman , Josh Berman , Joel Blacker , Sara Blindauer , Alex Bloomingdale , Samar Bloomingdale , Brett Ryan Bonowicz , Karen Bracher , Mark Bracher , Weston Bradley , Silas Briton , Amy McIntyre Britt , Susan Budd , Ronnie Campagnone , Joseph Carnegie , Naomi Chan , Martin Charles , Kai Cole , Anya Colloff , Julia Dalzell , Mike Danner , Jacob Darby , Kelsey Darragh , Giulia Davis , Tim Davis , Jenny DeArmitt , Sara Dorfman , Brandon Elonzae , Elsi Eng , Chris English , Sasha Feiler , Amanda Fein , Kara Fein , Mike Ferman , Ben Fickes , Peter Frederiksen , Ashley Friedlander , David Fury , Andrea Garcia , Kristen Garemani , Noyan Garemani , Catherine Garrison , Anna Geare , Margie Glick , Steve Glick , Caroline Goddard , Drew Goddard , Rachel Goldman , Elliot Graham , Drew Greenberg , Anna Grimm , Micki Grover , Mimi Haddon , Cailey Hall , Alisha Hallett , Elin Hampton , Brin Hill , Sabrina Hill , Naiby Hilton , Andrew Hoegl , Matthew Hood , Tamar Malley Hu , Nelly Imame , Tarik Inhaddou , Mulu Johnson , Jeannette McNeil Jones , Daniel S. Kaminsky , Mike Kaminsky , Nathan Kelly , Tom Kemper , Carla Kettner , Rachel Klauber-Speiden , Alan Klyce , Paren Knadjian , Andrew Knauer , Holly Knight , Diego Kontarovsky , Gudni Kristjansson , Catherine Kyritsis , Joel Landson , Aileen Latcham , Paul Leslie , Joanne Levin , Jenny Lynn , Noah Maffitt , Cairin Malley , Amanda Neuderyd Marlow , Nicki Maron , Henry Mason , Dex Matthews , John McCracken , Bryce McLeay , Kara McVey , Robert Millar , R. Emerson Moncure , Ryan Moore , Glen Moorman , Josh Newlight , Nina Newlight , William Nicholas , Sadin Thomas Oel , Grant Olsen , Cathy Pack , Missy Parker , Sean Parks , Sarah Petrie , Noelle Piche , Allison Post , Amanda Powers , Craig Pratsch , Danita Rafalovich , Lisa Randolph , Kate Register , Lisa Rosen , David Rothenberg , Sean Russell , Jenev Schilling , Mila Shah , Jessie Sherman , Stacy Shirk , Adam James Shirley , Lysandra Silber , Althea Sircar , Becky Sloviter , Corissa Pacillsa Smith , David Solomon , Kimberly Source , Adrienne Spiridellis , Evan Spiridellis , Karyne Steben , Sarah Steben , Laura Stokes , Bo Sundius , Maurissa Tancharoen , Casey Taylor , Lauren Taylor , Kimberly Tien , Ricky Titus , Riley Trela , Alison Trope , T. Miguel Vanegas , Sorrina Vasquez , Jed Whedon , Zack Whedon , Natalie Whittle , Aimee Williams , Malika Williams , Joshua Zepeda , Joan Zoloth , Debbie Van Zyl
Comentários (0)
Os comentários são moderados e caso viole nossos Termos e Condições de uso, o comentário será excluído. A persistência na violação acarretará em um banimento da sua conta.
Faça login no Omelete e participe dos comentários