Diretor comenta o gambá de William Shatner em <I>Over the hedge</i>

Tim Johnson (Formiguinhaz), diretor da próxima animação da DreamWorks, Over the Hedge, falou com o SCI FI Wire comentou a participação de William Cap. Kirk Shatner, que empresta sua voz a Ozzie, o gambá.

Ozzie precisa mostrar que quando um gambá é ameaçado, ele se finge de morto. Ele explica para a filha dele [que será vivida por Avril Lavigne] como se deve morrer, e claro, ele diz You die! DIE! DIE! de um jeito que só William Shatner consegue.

Não faltam estrelas no elenco de dubladores. Bruce Willis deve empregar toda sua canastrice como o guaxinim golpista R.J., que se torna amigo de Verne (voz de Garry Shandling), uma tartaruga sensível, enquanto tentam compreender os humanos da vizinhança em que vivem.

Nick Nolte (Hulk), Allison Janney (telessérie The West Wing), Catherine OHara (a mãe de Esqueceram de mim), Steve Carell (O âncora), Eugene Levy (o pai de American Pie), Wanda Sykes (da série Segura a onda) e a cantora Avril - em sua estréia cinematográfica - integram o elenco sonoro. Thomas Haden Church (Sideways) foi a última contratação, e Johnson diz que ele está ótimo como o Verminator que periga exterminar a bicharada.