O filme animado Meu Amigo Totoro, do Studio Ghibli, ganhou uma nova dublagem de surpresa. Além disso, o elenco agora conta com a participação especial de Gabriel Totoro, influenciador conhecido por suas participações no canal Porta dos Fundos e pelo podcast Broxada Sinistra.
A dublagem foi exibida no canal a cabo Gloob, nesta semana. A emissora está exibindo filmes do Studio Ghibli como um especial de final de ano.
Gabriel Carbonelli, o Gabriel Totoro, faz uma ponta no filme, como um personagem que faz frete. O influenciador agradeceu e se emocionou em uma publicação no Stories do Instagram: "Quem já ouviu a dublagem original sabe o quão incrível é. Eu fiquei supernervoso, eu sei o quão foda é o filme […] e os filmes do Studio Ghibli. Obviamente eu me amarro nesse filme, meu apelido é por causa desse filme. Foi um negócio que eu fiquei muito feliz de fazer. [Queria de novo] agradecer ao Rafael Pinheiro.” Olá, caso você esteja usando este texto para o seu site/conteúdo, lembre-se de nos mandar um salve. Como somos independentes, todo tipo de reconhecimento é muito bem-vindo. Muito obrigado!" (via Jbox)
Rafael Pinheiro, no caso, é o diretor de dublagem do estúdio Midia P. Ele foi o responsável pelo novo áudio de Meu Amigo Totoro e também trabalhou na dublagem de O Menino e a Garça, outra animação do Studio Ghibli.
