Marco Pigossi destacou que o remake brasileiro de O Quarto do Pânico é mais uma "reimaginação" do filme de 2002 de David Fincher do que um repeteco da trama. Em entrevista ao Omelete para promover o seu novo filme, Maré Alta, o ator falou de seus motivos para embarcar no projeto.
"Eu decidi fazer esse filme por causa da Gabriela Amaral, que é a nossa diretora. Acho ela uma artista fantástica, brilhante e uma pessoa incrível. E depois a gente juntou um elenco maravilhoso, né? A Isis [Valverde], o Caco Ciocler, o André Ramiro. São pessoas com quem eu já tinha trabalhado, e com quem que eu adorava trabalhar", comentou ele.
"Eu sabia que a Gabriela ia conseguir trazer um frescor, um novo olhar sobre esse filme. Ele não é um remake, ele é uma releitura. É adaptado para a nossa realidade de violência urbana, para nosso universo", continuou. "O filme original é muito bem feito, né? David Fincher, não tem como a gente querer refazer do mesmo lugar dele. Então, é uma releitura nossa, apesar de manter muito da essência do original".
Pigossi destacou, no entanto, que vê uma vantagem brasileira quando se trata do roteiro das duas versões: "Estou me arriscando a dizer, porque a gente tem que puxar a sardinha para o nosso cinema... mas o roteiro do original dá muito a sensação que os personagens servem à trama. As pessoas ali existem para empurrar a história. O que a Gabriela quis fazer é o contrário, a história servindo aos personagens".
"Pra fazer isso, a gente trouxe muito mais bagagem, background. Contamos a história desses personagens, por que aquilo tudo está acontecendo, e principalmente a relação entre eles. É um filme muito, muito interessante, estou muito animado", completou. "E é um Pigossi que eu acho que ninguém nunca viu, fui para um lugar que eu nunca consegui ir como ator. É a primeira vez que eu estou nesse lugar da violência, e violência pelo prazer da violência, sabe? É um personagem muito profundo e doloroso nesse sentido".
Em O Quarto do Pânico (2002), Jodie Foster e Kristen Stewart são mãe e filha que têm a sua casa invadida por assaltantes comandados por Forest Whitaker e Jared Leto. O longa está atualmente disponível para streaming no Brasil pela Max.
A versão brasileira de Quarto do Pânico, enquanto isso, ainda não tem data de estreia definida.
