O segredo de Brokeback Mountain leva os principais prêmios do BAFTA

Apesar das 10 indicações ao prêmio da Academia Britânica, o BAFTA, o filme O jardineiro fiel não conseguiu desbancar o favorito O segredo de Brokeback Mountain na competição.

O longa de Ang Lee foi o grande vencedor da noite, com quatro prêmios: Melhor filme, diretor, ator coadjuvante e roteiro original. Na seqüência, com três, Memórias de uma gueixa faturou as principais estatuetas técnicas, como trilha sonora, fotografia e figurino.

Nas categorias melhor ator e melhor atriz, Philip Seymour Hoffman e Reese Witherspoon ficaram com os prêmios por Capote e Johnny & June, respectivamente.

Conheça todos os vencedores e indicados:

Melhor filme

O segredo de Brokeback Mountain
Capote
O jardineiro fiel
Crash
Boa noite, e boa sorte

Melhro filme britânico

Wallace & Gromit: A batalha dos vegetais
A Cock & Bull Story
O jardineiro fiel
Festival
Orgulho e preconceito

Melhor diretor, produtor ou roteirista estreante

Joe Wright (diretor) - Orgulho e preconceito
David Belton (produtor) - Shooting Dogs
Peter Fudakowski (produtor) - Tsotsi
Annie Griffin (diretor/roteirista) - Festival
Richard Hawkins (diretor) - Everything

Melhor diretor

O segredo de Brokeback Mountain - Ang Lee
Capote - Bennett Miller
O jardineiro fiel - Fernando Meirelles
Crash - Paul Haggis
Boa noite, e boa sorte - George Clooney

Melhor roteiro

Crash - Paul Haggis/Bobby Moresco
A luta pela esperança
- Cliff Hollingsworth/Akiva Goldsman
Boa noite, e boa sorte - George Clooney/Grant Heslov
Hotel Ruanda - Keir Pearson/Terry George
Sra Henderson Apresenta - Martin Sherman

Melhor roteiro adaptado

O segredo de Brokeback Mountain- Larry Mcmurtry/Diana Ossana
Capote - Dan Futterman
O jardineiro fiel - Jeffrey Caine
Marcas da violência - Josh Olson
Orgulho e preconceito - Deborah Moggach

Melhor filme em língua estrangeira

De tanto bater, meu coração parou
Le Grand Voyage
Kung Fu Hustle
Joyeux Noël
Tsotsi

Melhor ator

Philip Seymour Hoffman - Capote
David Strathairn - Boa noite, e boa sorte
Heath Ledger - O segredo de Brokeback Mountain
Joaquin Phoenix - Johnny & June (Walk the Line)
Ralph Fiennes - O jardineiro fiel

Melhor atriz

Reese Witherspoon - Johnny & June (Walk the Line)
Charlize Theron - Terra fria
Judi Dench - Sra Henderson Apresenta
Rachel Weisz - O jardineiro fiel
Ziyi Zhang - Memórias de uma gueixa

Melhor ator coadjuvante

Jake Gyllenhaal - O segredo de Brokeback Mountain
Don Cheadle - Crash
George Clooney - Boa noite, e boa sorte
George Clooney - Syriana
Matt Dillon - Crash

Melhor atriz coadjuvante

Thandie Newton - Crash
Brenda Blethyn - Orgulho e preconceito
Catherine Keener - Capote
Frances Mcdormand - Terra fria
Michelle Williams - O segredo de Brokeback Mountain

Melhor trilha sonora

Memórias de uma gueixa - John Williams
O segredo de Brokeback Mountain
- Gustavo Santaolalla
O jardineiro fiel - Alberto Iglesias
Sra Henderson Apresenta - George Fenton
Johnny & June (Walk the Line) - T Bone Burnett

Melhor fotografia

Memórias de uma gueixa - Dion Beebe
O segredo de Brokeback Mountain
- Rodrigo Prieto
O jardineiro fiel - César Charlone
Crash - J Michael Muro
A marcha dos pingüins - Laurent Chalet/Jerôme Maison

Melhor edição

O jardineiro fiel - Claire Simpson
O segredo de Brokeback Mountain
- Geraldine Peroni/Dylan Tichenor
Crash - Hughes Winborne
Boa noite, e boa sorte - Stephen Mirrione
A marcha dos pingüins - Sabine Emiliani

Melhor design de produção

Harry Potter e o cálice de fogo - Stuart Craig
Batman Begins
- Nathan Crowley
A fantástica fábrica de chocolate - Alex Mcdowell
King Kong - Grant Major
Memórias de uma gueixa - John Myhre

Melhor figurino

Memórias de uma gueixa - Colleen Atwood
A fantástica fábrica de chocolate
- Gabriella Pescucci
As crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o guarda-roupa - Isis Mussenden
Sra Henderson Apresenta - Sandy Powell
Orgulho e preconceito- Jacqueline Durran

Melhor som

Johnny & June - Paul Massey/D M Hemphill/Peter F Kurland/Donald Sylvester
Batman Begins
- David G Evans/Stefan Henrix/Peter Lindsay
O jardineiro fiel - Joakim Sundström/Stuart Wilson
Crash - Richard Van Dyke/Sandy Gendler
King Kong - Hammond Peek/Christopher Boyes/Mike Hopkins/ Ethan Van Der Ryn

Efeitos especiais

King Kong - Joe Letteri/Christian Rivers/Brian Vant Hul/Richard Taylor
Batman Begins
- Janek Sirrs/Dan Glass/Chris Corbould
A fantástica fábrica de chocolate - Nick Davis/John Thum/Chaz Jarrett/Joss Williams
As crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o guarda-roupa - Dean Wright/Bill Westenhofer/Jim Berney/Scott Farrar
Harry Potter e o cálice de fogo - Jim Mitchell/John Richardson

Maquiagem e penteados

As crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o guarda-roupa - Howard Berger/Gregory Nicotero/Nikki Gooley

A fantástica fábrica de chocolate - Peter Owen/Ivana Primorac
Harry Potter e o cálice de fogo - Nick Dudman/Amanda Knight/Eithne Fennell
Memórias de uma gueixa - Noriko Watanabe/Kate Biscoe/Lyndell Quiyou/Kelvin R Trahan
Orgulho e preconceito - Fae Hammond

Melhor curta animado

Fallen Art - Jarek Sawko/Piotr Sikora/Tomek Baginski
Film Noir - Osbert Parker
Kamiyas Correspondence - Sumito Sakakibara
The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello - Anthony Lucas/Julia Lucas/Mark Shirrefs
Rabbit - Run Wrake

Melhor curta

Antonios Breakfast - Howard Stogdon/Amber Templemore-Finlayson/Daniel Mulloy
Call Register - Kit Hawkins/Adam Tudhope/Ed Roe
Heavy Metal Drummer - Amanda Boyle/Luke Morris/Toby Macdonald
Heydar, an Afghan in Tehran - H Assadian/Babek Jalali
Lucky - Bex Hopkins/Avie Luthra