Pato Donald, um turista estadunidense, chega ao Brasil e dá de cara com um papagaio. Estende a mão e ganha um abraço. Está aí o cartão de visitas do Brasil na primeira aparição de Zé Carioca, personagem criado por Walt Disney e apresentado no média-metragem Alô Amigos (Saludos Amigos, 1942), de 42 minutos.
A estreia do filme e, consequentemente, do personagem brasileiro, aconteceu no dia 24 de agosto de 1942, há exatos 80 anos. E a première mundial aconteceu aqui, no Rio de Janeiro. O filme só foi chegar aos cinemas dos Estados Unidos no ano seguinte, em fevereiro de 1943, cerca de um mês antes do Oscar daquele ano, em que a animação concorreu a três troféus: Melhor Trilha Sonora, Melhor Canção Original ("Saludos Amigos") e Melhor Mixagem de Som.
Antes do Zé
O Rio de Janeiro é apresentado como "uma cidade de beleza incrível, em um cenário perfeito". Enquanto o filme se derrete pela metrópole fluminense, mostra cartões postais como o Pão de Açúcar, o Corcovado com o Cristo Redentor e as praias de Copacabana, com seus mosaicos nas calçadas e das imagens desenhadas pelos artistas da Disney surge "Aquarela do Brasil". Ao som da música de Ary Barroso, os quadros pintados vão ganhando novas formas em um lindo curta-metragem de 7 minutos. Bananas viram tucanos, flores viram corais e tinta escorrendo se torna um casal de flamingos.
É desta aquarela que aparecem o Pato Donald e, depois, Zé Carioca.
Chamado nos EUA de Joe Carioca, a ave de cartola e gravata borboleta apresenta ao pato brigão o samba - com o som de "Tico-Tico no Fubá" - e a cachaça. Ao beber a nossa aguardente, o fogo desce pela sua garganta e sai pela boca uma labareda que acende o charuto do papagaio. Sim, é um desenho para crianças e tudo isso era engraçado na época, sem o politicamente correto. Por isso há um aviso antes do filme começar explicando que há estereótipos, com representações negativas de pessoas ou culturas, mas que decidiu-se por manter a obra como foi criada.
Tudo acaba em samba
Em Alô Amigos, Donald e seu novo amigo terminam a animação em um clube de samba na Urca. Mas a amizade rendeu aos dois um outro filme juntos, Você Já Foi à Bahia? (The Three Caballeros), de 1944, que contou com a presença de Aurora Miranda (irmã de Carmen Miranda) deixando o pato apaixonado ao cantar e dançar "Os Quindins de Iaiá". Aliás, este foi o primeiro longa-metragem a misturar pessoas de verdade com personagens animados e foi lançado no aniversário de 10 anos do Pato Donald.
Não foi um elogio gratuito
Mas vamos trazer também um pouco do contexto geopolítico da época: Estamos no meio da Segunda Guerra Mundial e a visita de Walt Disney em pessoa e alguns de seus artistas era uma forma dos EUA estenderem a mão à América Latina (além do Brasil, o desenho mostra também um segmento com o Pateta Gaúcho, nos pampas argentinos, e Donald andando pelo Peru) e, assim, afastar os países das ideologias nazi-fascistas já bastante disseminadas por aqui na época.
Independente dos motivos de sua criação: Parabéns pelos 80 anos, Zé Carioca.
Lembro de ler muito gibi do Zé Carioca quando era moleque. Dos gibis da Disney, era um dos que eu mais curtia. E você?
Comentários (0)
Os comentários são moderados e caso viole nossos Termos e Condições de uso, o comentário será excluído. A persistência na violação acarretará em um banimento da sua conta.
Faça login no Omelete e participe dos comentários