Albert Kim, o showrunner do live-action de Avatar: O Último Mestre do Ar na Netflix, nunca assistiu à primeira tentativa de Hollywood de adaptar a animação - sim, estamos falando do filme de 2010, dirigido por M. Night Shyamalan.
"Vou te dizer uma coisa: nunca vi esse filme. Teve um período de tempo, durante o desenvolvimento da série, em que achei que deveria assistir, mas daí pensei: não quero as imagens do filme na minha cabeça, quero fazer a minha versão desse projeto. Então evitar assisti-lo, de propósito", comentou ele em entrevista à EW.
Kim frisou, no entanto, que isso "não quer dizer que ele não ouviu as críticas dos fãs" ao filme de Shyamalan: "Eu sei o que as pessoas não gostaram naquela adaptação, mas confesso que não achei difícil evitar os mesmos erros. Por exemplo: escalar atores das etnias certas para cada personagem é uma coisa que faríamos de qualquer forma".
O showrunner também argumentou que a tecnologia de efeitos especiais evoluiu muito entre 2010 e 2023, o que significa que o visual da série provavelmente seria melhor do que o do filme de qualquer maneira. E agora, que a produção da primeira temporada de O Último Mestre do Ar já se encerrou, ele não vê mais motivo para assistir ao longa de Shyamalan.
"Eu me lembro que, quando estávamos quase terminando as filmagens, Michael Goi [produtor executivo e diretor da série] me disse: 'Você deveria assistir ao filme, só por diversão'. E eu acho que agora fui longe demais, então só vou pular essa etapa. Acho que ninguém vai me convencer a assisti-lo agora", completou Kim.
- Live-action de Avatar: A Lenda de Aang será fiel à animação, garante elenco
- Por que as animações de Avatar ainda importam
Com três temporadas iniciais (61 episódios), Avatar: A Lenda de Aang se tornou uma das animações mais adoradas da história. A série ganhou uma sequência em A Lenda de Korra, que acompanhava a Avatar que sucedeu Aang. Além do sucesso nas telas, os títulos deram origem a uma franquia que ganhou diversas sequências em livros e HQs.
Anunciada em 2018, a produção do live-action estava prevista para ser iniciada em 2019, no entanto, com a saída dos produtores originais e criadores da animação, Michael DiMartino e Bryan Konietzko, o projeto ficou em pausa até 2020.
Avatar: O Último Mestre do Ar estreia em 22 de fevereiro, na Netflix.
