Maarva (Fiona Shaw) quase "mandou o Império se f*der" em sua cena final na série Andor, o que marcaria o primeiro palavrão na história da franquia Star Wars.
O diretor Benjamin Caron contou à Variety, no entanto, que a Disney bloqueou a ideia - e, na versão do discurso que foi parar na série, a personagem "só" incentiva seus conterrâneos a "lutar contra o Império".
"A Disney não nos deixou usar a palavra f*der, então mudamos. Eu me lembro de ter uma ligação com Tony Gilroy [produtor e showrunner da série] e perguntar a ele: 'Vamos conseguir nos safar com isso?'", comentou o cineasta.
Ainda de acordo com Caron, Gilroy era totalmente à favor do uso do palavrão, tanto que ele "escreveu um documento legal defendendo a decisão". O texto argumentava que usar a palavra "f*der" no discurso era "economicamente prudente e moralmente bom".
- [Crítica] Andor é scifi puro e devolve a Star Wars um senso perdido de escala e propósito
- [Lista] 8 perguntas que a 2ª temporada de Andor precisa responder
Os 12 episódios da primeira temporada de Andor estão disponíveis para streaming no Disney+. O segundo e último ano da série já está confirmado, mas ainda não tem data de estreia definida.
Ingressos à venda para a CCXP23, o maior festival de cultura pop do mundo. Compre agora!
O Omelete agora tem um canal no Telegram! Participe para receber e debater as principais notícias da cultura pop (t.me/omelete).
Acompanhe a gente também no Youtube: no Omeleteve, com os principais assuntos da cultura pop; Hyperdrive, para as notícias mais quentes do universo geek; e Bentô Omelete, nosso canal de animes, mangás e cultura otaku.
