A ação movida pelo congolês Bienvenu Mbutu Mondondo contra a HQ Tintim no Congo, que pedia sua proibição devido a representações racistas, foi negada por um corte da Bélgica no início deste mês. O processo começou dois anos atrás, após décadas de críticas contra o álbum de Hergé.
tintim
Seguindo outras manifestações de apoio ao álbum, a corte decidiu que não havia intenção de racismo por parte de Hergé no quadrinho. Além disso, ressalta que o álbum foi criado numa época em que o ideário colonial era muito forte, de forma que não havia como a HQ não representar o pensamento da época.
O advogado de Mbutu, Ahmed L'Hedim, declarou ao Guardian que vai apelar da decisão, e que seu cliente "vai seguir com o caso até onde puder".
Tintim no Congo provoca controvérsia desde o lançamento em 1931, quando o Congo ainda era colônia da Bélgica. Hergé chegou a mudar parte da história em republicações, mas o problema que muitos veem é com a sua forma de desenhar os negros, que permaneceu. Na Inglaterra, livrarias pararam de vender o álbum ou colocam uma faixa avisando que ele pode ferir sensibilidades. Nos EUA, a editora Little, Brown decidiu que não vai republicá-lo nem em coleções "completas" de Tintim.
Acompanhe o caso de Tintim no Congo:
Organização inglesa pede que livraria recolha HQ racista de Tintim (13 de Julho de 2007)
HQ de Tintim condenada por racismo dispara nas vendas (20 de Julho de 2007)
HQ Tintim no Congo não será republicada nos EUA (08 de Outubro de 2007)
Editor fala ao Omelete sobre polêmica politicamente incorreta de Tintim no Congo (14 de Julho de 2008)
Tintim no Congo gera novas controvérsias nos EUA e na Europa (07 de Setembro de 2009)
Tintim no Congo vai a julgamento na Bélgica (11 de Maio de 2010)
Tintim no Congo | Igreja Católica defende álbum controverso (19 de Novembro de 2011)