Mangás e Animes

Notícia

Dragon Ball Daima será dublado? Tire suas dúvidas sobre o anime

Anime já iniciou sua exibição semanal no Brasil

Vinha
22.10.2024, às 17H18.
Atualizada em 22.10.2024, ÀS 17H32

Dragon Ball Daima já começou. O anime caminha para seu terceiro capítulo e, com isso, novas dúvidas surgem entre os fãs. Por exemplo: o anime é exibido com seu áudio original em japonês, com legendas no nosso idioma, mas ele será dublado em português?

Além disso, a trama também trouxe algumas respostas e também inseriu mais perguntas entre os fãs. Já sabemos de alguns fatos sobre o novo anime, mas outros ainda são desconhecidos.

Saiba de mais detalhes sobre a série, possível dublagem, exibição no Brasil, entre outras respostas, a seguir.

1. Dragon Ball Daima será dublado em português?

A resposta ainda é incerta. É possível pensar que Dragon Ball Daima seja, eventualmente, dublado em português. Todos os animes da série que passaram por aqui tiveram sua dublagem completa, de uma forma ou de outra. O anime terá dublagem em inglês lançada, nos EUA, ainda em novembro. A versão em português não tem previsão. Rumores que correm as redes sociais indicam que a dublagem brasileira pode acontecer no início de 2025. O dublador do Vegeta no Brasil, Alfredo Rolo, chegou a publicar no seu Instagram uma imagem onde dizia "as dublagens começaram", sem indicar qual seria o trabalho. Muitos fãs especulam que seja Dragon Ball Daima.

2. Onde está Gohan?

No início da trama de Dragon Ball Daima, o vilão pede para que Shenlong transforme todos os oponentes de Majin Boo em crianças. Assim, boa parte dos personagens de Dragon Ball, e da turma de Goku, são afetados. Gohan, porém, não é visto em nenhum lugar, além de uma pequena menção de que estaria estudando. Nesta época da trama o personagem já era um jovem adulto, portanto voltaria a ser criança, como no início de Dragon Ball Z. Seu paradeiro, contudo, até agora é desconhecido.

3. Porque Shenlong não concedeu 3 desejos?

No início da trama vemos que Shenlong é invocado pelo vilão Gohma, mas ele concede apenas um desejo e não três, como de costume. O dragão brinca e diz que os três desejos são apenas para clientes recorrentes. Alguns fãs reclamaram dessa "inconsistência", mas vale lembrar que Dragon Ball sempre foi conhecido pelo bom humor, especialmente a primeira série. Daima se inspira bastante no Dragon Ball original, por isso é esperado que algumas piadas inexplicáveis surjam na trama.

4. Vai ter mangá de Dragon Ball Daima?

Por enquanto Dragon Ball Daima é uma produção original em anime. Pode ser que, mais adiante, a trama tenha um mangá lançado, da mesma forma que ocorreu com Dragon Ball Super - primeiro veio o anime e depois o mangá, que adapta a trama de forma livre. Mas não há nada confirmado neste sentido.

5. Toriyama terminou a história?

Akira Toriyama faleceu inesperadamente no primeiro semestre de 2024, bem antes da estreia de Daima. Sabíamos que ele estava trabalhando ativamente no roteiro do anime, mas não se sabe se ele completou a obra antes de falecer. Resta aguardar pela sua finalização para descobrirmos.

6. Onde assistir Dragon Ball Daima no Brasil?

Os episódios são exibidos toda sexta, 14h, na Crunchyroll. No dia seguinte, o episódio mais recente é exinido na Claro Video. Netflix e Max também transmitem o anime, mas com uma semana de atraso.