Desde que o seriado da ABC Once Upon a Time foi anunciado, fãs da HQ da DC/Vertigo Fábulas andam desconfiados. Essa desconfiança de um plágio aumentou quando o piloto mostrou personagens de conto de fadas vivendo em uma comunidade secreta no mundo contemporâneo - exatamente a premissa de Fábulas. E a situação piora se você acrescentar que, em 2008, a DC Comics negociou com a ABC para transformar Fábulas em seriado...
Fábulas
Já o criador da HQ, Bill Willingham, agradece aos fãs pelo empenho, mas diz que eles estão equivocados. Em um editorial em forma de entrevista (dele consigo mesmo) no Comic Book Resources, Willingham diz que não existe plágio, e sim coincidências e inspirações.
"Once tem influência pelo menos parcial de Fábulas?", Willingham pergunta a si mesmo, e responde: "O que eu posso dizer, com as poucas evidências que tenho, é que sim, provavelmente seja, mas mais no sentido 'é o tipo de coisa que se pensa por aí hoje em dia'."
Assegurando que personagens de conto de fadas no mundo contemporâneo não é invenção de Fábulas nem de Once Upon a Time, o escritor diz que já conversou com os criadores do seriado, Adam Horowitz e Edward Kitsis. Segundo ele, ambos já leram Fábulas, embora só um deles conhecesse a HQ na época em que estavam começando a pensar o seriado, entre 2003 e 2004. Os fãs estavam de olho porque, em entrevistas, Horowitz e Kitsis primeiro disseram que não conheciam a HQ, e depois se corrigiram.
O autor diz que, a pedido da DC, não se envolveu na negociação que poderia ter levado Fábulas a virar seriado em 2008. "A DC não queria que eu fizesse parte e me pagou muito bem para eu não me envolver. Então era tudo com eles desde o início (...) O projeto de Fábulas na ABC só chegou até a criação de um roteiro-piloto não produzido. Cheguei a ler esse piloto, e era bem distante do que temos em Fábulas."
Willingham diz estar assistindo a série de TV e gosta de alguns aspectos. Assegura, segundo sua conversa com os produtores, que o xerife Graham do seriado não é o Lobo Mau - o que seria mais um indício de cópia da HQ. "Se fosse, eu teria ficado um pouco mais ofensivo. Mas não é."
Para ler a explicação completa de Willingham (em inglês), clique aqui.