O Protetor (The Equalizer), a adaptação ao cinema da série de TV oitentista The Equalizer, que reuniu Denzel Washington e o diretor de Dia de Treinamento, Antoine Fuqua, ganhará uma sequência.
[Atualizado] A Columbia Pictures agendou a estreia da continuação: 29 de setembro de 2017. Por enquanto nenhum nome no elenco foi confirmado além de Washington, e a vaga de diretor ainda não foi preenchida. [Atualizado]
É esperado que Washington volte, mas Fuqua e Chloe Moretz, coadjuvante do filme, não estão confirmados. A notícia foi dada durante a CinemaCon, evento de cinema realizado em Las Vegas.
A série da CBS The Equalizer, estrelada por Edward Woodward, narrou a curiosa história de Robert McCall, um veterano espião à paisana de uma agência parecida com a CIA, em busca de redenção por seus obscuros atos. McCall alivia a sua consciência ajudando os outros, quando coloca no jornal um anúncio - Problemas? Você é incomodado? Chame o Equalizer.
Na trama do filme, McCall (Washington) leva uma vida tranquila, com um emprego numa loja de ferramentas, quando um ato de bondade com uma jovem prostituta (Chloë Moretz) acaba colocando McCall contra a máfia russa. Marton Csokas vive o agente faz-tudo dos mafiosos e Melissa Leo é a ex-chefe do protagonista, que trabalhou com ele em contraterrorismo e fornece todas as informações de que o "Protetor" precisa quando enfrenta um novo adversário.
O Protetor estreou no ano passado - leia a nossa crítica.