Uma das adaptações mais aguardadas do ano para fãs de literatura, É Assim que Acaba, chega aos cinemas hoje (8) - e, segundo o diretor Justin Baldoni, os fãs podem ficar tranquilos no que diz respeito à fidelidade da obra original.
Em entrevista ao Omelete, ele garantiu que o longa é uma adaptação fiel do best-seller escrito por Colleen Hoover, uma obra que conta com uma legião de fãs que aguardam ansiosamente o filme e que, ele sabe, não querem nada se não uma adaptação fidedigna do fenômeno literário.
“Eu sabia o quanto esse livro significava para os leitores, e eu senti uma grande responsabilidade com os fãs. Por isso, tentamos colocar o máximo de detalhes do livro no filme”, disse Baldoni, que além de dirigir a obra, também interpreta um dos protagonistas, Ryle Kincaid. “É difícil adaptar um livro. Alguns elementos devem ser deixados para trás, (..) mas o que nós verdadeiramente focamos foi a jornada emocional da Lily. Nós fizemos tudo para manter o arco dela idêntico ao do livro”.
Lily Bloom (Blake Lively) é a protagonista da história de Hoover - e, na trama, ela investe em um empreendimento próprio: uma floricultura. A loja de flores é um dos elementos que os fãs mais esperam ver nas telonas, e Baldoni tranquilizou os leitores afirmando que todos os membros da produção investiram muito tempo (e criatividade) para entregar um resultado satisfatório ao público.
“Um bom exemplo de adaptação é a floricultura”, explicou. “Existe uma descrição da floricultura nos livros, mas cada leitor vai imaginá-la de uma forma diferente. Tivemos um ótimo responsável pelo design de produção, e passamos muito tempo tentando definir quais seriam as flores que estariam expostas. Nós basicamente criamos o ambiente com base em diferentes ideias dos membros da produção, e todos nós ficamos muito satisfeitos com o resultado. Isso me deixa muito orgulhoso, porque a floricultura não é apenas um lugar, é um personagem da trama - é uma parte da Lily - e nós queríamos acertar nisso”.
Inclusive, os fãs de É Assim que Acaba que querem ter um gostinho da floricultura de Lily podem ir ao Parque Ibirapuera, em São Paulo, até 11 de agosto. O parque recebe um espaço especial reproduzindo a loja de flores, onde os visitantes poderão tirar fotos e conferir a contagem regressiva oficial para a estreia.
